Aviso de cookies

Este Aviso aplica a todos los usuarios de este sitio web o de cualquier lugar en el que aparezca este Aviso, que sea propiedad de DS Smith y sus divisiones, subsidiarias y filiales (denominadas colectivamente «Compañía»).

En DS Smith, nuestro enfoque de la privacidad y la protección de datos comienza con uno de nuestros valores fundamentales: nos comprometemos a hacer lo correcto, de la manera correcta y por los motivos correctos, en todo momento. Nuestra empresa recopila, utiliza, almacena y protege tus datos personales de acuerdo con sus valores éticos y de conformidad con la legislación de protección de datos aplicable en los países en los que opera. Nuestra empresa ha implementado medidas técnicas y organizativas para proteger cualquier información que podamos recopilar. La legislación de jurisdicciones específicas puede exigir que nuestra empresa complemente este Aviso y cumpla con la legislación local, y nada de lo dispuesto en este Aviso tiene por objeto limitar los derechos y obligaciones de la empresa ni los derechos de los interesados en virtud de la legislación local obligatoria. Nada de lo dispuesto en este Aviso tiene por objeto constituir un contrato de compromiso o de otro tipo.

Si te encuentras en una jurisdicción que reconoce el concepto de responsable del tratamiento de datos o similar, el responsable del tratamiento de datos es DS Smith Company o sus divisiones, subsidiarias y filiales correspondientes que interactúan contigo . «Datos personales» hace referencia a cualquier información relacionada con una persona identificada o identificable.

Este Aviso de cookies («Aviso») describe cómo recopilamos determinada información en nuestro sitio web mediante cookies y tecnologías de seguimiento similares (en conjunto, «Cookies») y cómo puedes gestionarlas.

Ten en cuenta que, en la medida en que la información recopilada a través de las cookies constituya datos personales, los procesamos de acuerdo con nuestro Aviso de privacidad del sitio web. Si tienes alguna duda sobre el uso de tus datos personales, puedes ponerte en contacto con el equipo de privacidad de datos utilizando los datos que figuran al final de este Aviso. 

¿Qué es una cookie?

Las cookies son pequeños ficheros de datos (archivos de texto) que se almacenan en tu dispositivo, normalmente en el navegador web, cuando visitas un sitio web. Las cookies permiten que el sitio web te recuerde a ti, tus preferencias y el uso que has hecho del sitio web cada vez que regreses. Las cookies ayudan a mejorar la experiencia del usuario, ya que permiten que los sitios se carguen más rápido y personalicen el contenido para cada usuario.

¿Por qué utilizamos cookies?

Las cookies se utilizan ampliamente para hacer que los sitios web funcionen o funcionen de manera más eficiente, así como para proporcionarnos información con diferentes propósitos. También podemos utilizar cookies con fines de segmentación o publicidad. Es posible que usemos balizas web en el sitio web o en nuestros correos electrónicos. Las balizas web son imágenes electrónicas que se pueden utilizar para enviar cookies, contar las visitas, entender el uso de nuestros sitios web y para saber si se ha abierto un correo electrónico y se ha actuado en respuesta al mismo. Para eliminar o bloquear las cookies mediante la configuración del navegador en cualquier momento y para obtener más información general sobre las cookies, incluida la diferencia entre las cookies de sesión y las persistentes, visita www.allaboutcookies.org.

¿Quién establece las cookies?

  • Cookies propias: cuando visitas nuestro sitio web, este solicita a tu navegador que almacene cookies en tu dispositivo para recordar información sobre ti, como tu preferencia de idioma o  información de inicio de sesión. Esas cookies las configuramos nosotros.
  • Cookies de terceros: también tenemos cookies en nuestro sitio web configuradas por terceros. Son cookies de un dominio diferente al dominio de nuestro sitio web que estás visitando. Utilizamos estas cookies de terceros para nuestras campañas de publicidad y marketing, así como para prestar servicios en nuestro sitio web.

Tipos de cookies

Ahora te explicaremos qué cookies utilizamos en nuestro sitio web y por qué las utilizamos.

Puedes obtener más información sobre las cookies que utilizamos y gestionarlas en nuestro centro de preferencias de privacidad, al que puedes acceder mediante el símbolo de la cookie en la esquina inferior izquierda de nuestro sitio web o haciendo clic en Configuración de cookies.

A. Categoría

Cookies estrictamente necesarias: estas cookies son fundamentales para que nuestro sitio web funcione. Por lo general, se activan en respuesta a tus acciones y solicitudes en nuestro sitio web, como cuando inicias sesión, estableces las preferencias de privacidad o rellenas formularios. DS Smith procesa estas cookies por nuestro interés legítimo de garantizar el correcto funcionamiento de nuestro sitio web o de cualquier servicio que te prestemos.

Cookies no estrictamente necesarias: estas cookies no son necesarias para el correcto funcionamiento de nuestro sitio web. Configuramos esas cookies solo cuando lo autorizas. Te pedimos tu consentimiento en nuestro banner de cookies o en la configuración de cookies del sitio web. DS Smith procesa estas cookies con tu consentimiento, que puedes proporcionar o retirar en cualquier momento, tal y como se indica a continuación. Estas cookies se dividen en las siguientes subcategorías:

  • Cookies de rendimiento: estas cookies nos permiten contar las visitas y las fuentes de tráfico para poder medir y mejorar el rendimiento de nuestro sitio web. Nos ayudan a entender qué páginas son las más y las menos populares y cómo se mueven los visitantes por el sitio web. Toda la información que recopilan estas cookies es agregada y, por lo tanto, anónima. Si no permites estas cookies, no sabremos cuándo has visitado nuestro sitio web y no podremos supervisar su rendimiento.
  • Cookies funcionales: estas cookies permiten a nuestro sitio web ofrecer funcionalidad y personalización, y permiten que el sitio web recuerde las elecciones que has realizado (como mantener la sesión iniciada en varias sesiones o guardar artículos en la cesta) y la configuración de preferencias personalizada (por ejemplo, el tamaño del texto). Las cookies funcionales también pueden incluir cookies que permiten que compartas nuestro contenido con tus contactos a través de las plataformas de redes sociales. Estas cookies pueden ser establecidas por nosotros o por proveedores externos cuyos servicios hayamos incorporado a nuestro sitio web. Si no permites estas cookies,  algunos o todos estos servicios podrían no funcionar correctamente.
  • Cookies de segmentación: estas cookies recopilan información sobre tus hábitos de navegación para que la publicidad sea relevante para ti y tus intereses. Pueden ser configuradas en nuestro sitio web por nuestros socios publicitarios. Esas empresas pueden utilizarlas para crear un perfil de tus intereses y mostrarte anuncios relevantes en otros sitios web y redes sociales. No almacenan los datos personales directamente, sino que se basan en la identificación única de tu navegador y dispositivo de Internet. Si no permites estas cookies, verás  publicidad menos personalizada.
  • Cookies de redes sociales: estas cookies las insertan los servicios de redes sociales que añadimos a nuestro sitio web para que puedas compartir nuestro contenido con tus contactos. Pueden rastrear tu navegación en otros sitios web y personalizar la publicidad en otros sitios web en función de tus intereses. Si no permites estas cookies, es posible que no puedas ver ni utilizar esas herramientas para compartir.  

Tecnologías similares

Utilizamos cookies y tecnologías similares de terceros para diversos fines, incluídos el análisis, el marketing y la mejora de la funcionalidad del sitio web. Para análisis y marketing, actualmente utilizamos Google Analytics, Google Ads, Facebook Pixel y LinkedIn Insight Tag. Estas tecnologías nos permiten analizar el uso del sitio, optimizar nuestros servicios y realizar actividades de marketing, como la resegmentación (retargeting), que nos permite mostrar anuncios relevantes a los usuarios que  han visitado previamente nuestro sitio mientras navegan por otros sitios web. Estos servicios pueden vincular los datos a tu navegador o dispositivo. Si bien recibimos datos agregados sobre la eficacia de los anuncios, no tenemos acceso a los datos específicos recopilados por estos servicios. Te recomendamos leer las políticas de privacidad respectivas de Google, Facebook y LinkedIn para obtener más información sobre la forma en que recopilan y utilizan los datos. Puedes excluirte de la publicidad personalizada ajustando la configuración en estas plataformas como se indica a continuación o instalando el complemento de inhabilitación para navegadores de Google Analytics, disponible aquí.

Google Analytics y Google Signals:

Google Analytics asociará la información sobre visitas que recopile a través de los servicios de la Compañía con la información de Google procedente de las cuentas de los usuarios que hayan iniciado sesión y que hayan dado su consentimiento a esta asociación con fines de personalización de los anuncios. Esta información se recopila en un servicio llamado «Google Signals», que también es un servicio de Google. Con esta información, Google Signals recopila para nosotros informes de datos multiplataforma sobre los usuarios de Google que han habilitado la publicidad personalizada en sus cuentas de Google. Esta información de Google puede incluir la ubicación del usuario final, el historial de búsquedas, el historial de YouTube y datos de sitios web que colaboran con Google, y se utiliza para proporcionar información agregada y anónima sobre el comportamiento de los usuarios en todos los dispositivos. Si deseas obtener más información sobre los datos que Google recopila en este sitio web, puedes consultar la Política de privacidad de Google. Los usuarios finales pueden acceder a sus datos o eliminarlos a través de Mi actividad de Google.

Para obtener más información sobre la información recopilada mediante Google Analytics, visita http://www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html. Puedes impedir estas cookies seleccionando la configuración adecuada en tu navegador. Si lo haces, es posible que no puedas utilizar todas las funcionalidades de este sitio web. Puedes descargar e instalar el complemento de inhabilitación para navegadores de Google Analytics, disponible aquí: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Cookies de resegmentación y remarketing:

Nuestro sitio web utiliza cookies de resegmentación y remarketing de Google Ads, Facebook Pixel y LinkedIn Insight Tag. Estas cookies nos permiten mostrarte anuncios en otros sitios web en función de tus visitas anteriores a nuestro sitio web. Funcionan identificando de forma única tu navegador y dispositivo de Internet. Si no permites estas cookies, no verás nuestra publicidad segmentada en diferentes sitios web. Puedes gestionar tus preferencias de estas cookies a través de las plataformas correspondientes:

  • Google: https://adssettings.google.com;
  • Facebook: https://www.facebook.com/ads/preferences;
  • LinkedIn: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out

¿Cuánto tiempo permanecerán las cookies en mi dispositivo?

El tiempo que una cookie permanece en tu dispositivo depende de si se trata de una cookie de «sesión» o «persistente».

  • Las cookies de sesión duran hasta que dejes de navegar. Se crean temporalmente. Cuando cierres el navegador, se eliminarán todas las cookies de sesión.
  • Las cookies persistentes duran hasta que caduquen o se eliminen.

La mayoría de las cookies que utilizamos son persistentes y caducarán dentro del período de duración indicado anteriormente en la lista de cookies de este Aviso. Consulta la siguiente sección sobre cómo gestionar las cookies y para obtener más información sobre cómo eliminarlas antes de que caduquen.

Configuración de cookies 

 Cookies que utilizamos

Puedes obtener más información sobre las cookies que utilizamos y gestionarlas en nuestro centro de preferencias de privacidad, al que se puede acceder con el símbolo de la cookie en la esquina inferior izquierda de nuestro sitio web o haciendo clic en Configuración de cookies

Tu control sobre las cookies:

  • A menos que la cookie sea estrictamente necesaria, solo configuramos cookies si tú lo autorizas. Puedes rechazar o aceptar las cookies de nuestro sitio web y configurar tus preferencias de cookies cuando llegues por primera vez a nuestro sitio web. La base legal de este tratamiento es tu consentimiento, que puedes prestar o retirar en cualquier momento, incluso si lo has dado previamente. Ten en cuenta que, al retirar o denegar tu consentimiento, no se elimina automáticamente ninguna cookie que ya esté en tu dispositivo de conformidad con tu consentimiento previo. Tendrás que eliminar estas cookies manualmente siguiendo las instrucciones de tu navegador web o dispositivo.
  • Como alternativa, puedes utilizar la configuración de cookies de tu navegador. La información relevante sobre la configuración del navegador también se encuentra en el sitio web del proveedor de tu navegador, a través de la pantalla de ayuda, o puedes consultar el siguiente sitio, que no está afiliado a nosotros, para obtener información sobre los navegadores de uso más comunes. Descubre cómo gestionar las cookies en los navegadores más populares:
  • Google Chrome
  • Microsoft Edge
  • Mozilla Firefox
  • Microsoft Internet Explorer
  • Ópera
  • Apple Safari

Para obtener información relacionada con otros navegadores, visita el sitio web del desarrollador del navegador. Para dejar de ser rastreado por Google Analytics en todos los sitios web, visita http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Cambios en este Aviso 

Es posible que actualicemos este Aviso periódicamente. Te informaremos de los cambios importantes publicando un aviso y cambiando la fecha en este Aviso de cookies. En la medida en que lo permita la ley, cualquier cambio que realicemos en este Aviso entrará en vigor inmediatamente cuando publiquemos el Aviso modificado en el Sitio. Te recomendamos que revises este Aviso con regularidad para ver si hay cambios. Cuando la ley lo permita, si hay algún conflicto entre la versión en inglés de este Aviso y la versión traducida, prevalecerá la versión en inglés.

¿Preguntas o dudas?

Si tienes alguna pregunta, duda o queja sobre este Aviso de cookies, envíanos un correo electrónico aquí.

Última actualización: febrero de 2026