Çerez Aydınlatma Metni
İşbu Çerez Aydınlatma Metni (“Metin”), DS Smith ve birimleri, bağlı ortaklıkları ile iştirakleri (topluca “Şirketimiz” olarak anılacaktır) tarafından sahip olunan bu web sitesinin veya bu Metnin göründüğü herhangi bir konumun kullanıcılarına uygulanır.
DS Smith olarak gizlilik ve veri korumaya yaklaşımımız, temel değerlerimizden biri olan “her zaman doğru şeyleri, doğru şekilde ve doğru sebeplerle yapmaya bağlılık” ile başlar. Şirketimiz, kişisel verilerinizi etik değerleri doğrultusunda ve faaliyet gösterdiği ülkelerde yürürlükte olan veri koruma mevzuatına uygun olarak toplar, kullanır, saklar ve korur. Şirketimiz, toplanabilecek herhangi bir bilgiyi korumak için teknik ve idari tedbirler uygulamaktadır. Bu kapsamda işbu Metin; 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (“Kanun”) 10’uncu maddesi ile Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ kapsamında veri sorumlusu sıfatıyla Şirketimiz tarafından hazırlanmıştır. Bu Metin kapsamında veri sorumlusu; DS Smith Company ve/veya sizinle etkileşimde bulunan ilgili birimleri, bağlı ortaklıkları ve iştirakleridir. “Kişisel Veri”kavramı ise, kimliği belirli veya belirlenebilir bir kişiye ilişkin her türlü bilgiyi ifade eder.
Bu Metin, web sitemizde çerezler ve benzeri izleme teknolojileri (topluca “Çerezler”) kullanılarak belirli bilgilerin nasıl toplandığını ve bunları nasıl yönetebileceğinizi açıklamaktadır. Bu Metinde yer alan hiçbir ifade, Şirketimizin veya veri sahiplerinin zorunlu yerel mevzuat kapsamındaki hak ve yükümlülüklerini sınırlamayı amaçlamaz. Bu Metin, herhangi bir sözleşme ilişkisi kurmayı da amaçlamaz.
Çerezler aracılığıyla toplanan bilgilerin Kişisel Veri teşkil ettiği ölçüde, söz konusu verileri Website Privacy Notice uygun olarak işlediğimizi belirtmek isteriz. Kişisel Verilerinizin nasıl kullanıldığına dair herhangi bir sorunuz olması durumunda, bu Metnin sonunda belirtilen iletişim bilgilerini kullanarak Veri Gizliliği ekibiyle iletişime geçebilirsiniz.
Çerez nedir?
Çerezler, bir web sitesini ziyaret ettiğinizde genellikle tarayıcınızda cihazınıza kaydedilen küçük veri parçalarıdır (metin dosyaları). Çerezler sayesinde web sitesi sizi, tercihlerinizi ve siteyi nasıl kullandığınızı her ziyaretinizde hatırlar. Çerezler, sitelerin daha hızlı yüklenmesini ve içeriklerin kullanıcıya özel olarak uyarlanmasını sağlayarak kullanıcı deneyimini iyileştirir.
Neden çerez kullanıyoruz?
Çerezler, web sitelerinin çalışmasını veya daha verimli çalışmasını sağlamak, ayrıca farklı amaçlar için bize bilgi temin etmek üzere yaygın olarak kullanılmaktadır. Çerezleri hedefleme veya reklamcılık amacıyla da kullanabiliriz. Web sitemizde veya e‑postalarımızda web işaretçileri (web beacons) kullanabiliriz. Web işaretçileri; çerezleri iletmek, ziyaretleri saymak, web sitelerimizin kullanımını anlamak ve bir e‑postanın açılıp açılmadığını veya işlem yapılıp yapılmadığını tespit etmek için kullanılabilen elektronik görsellerdir. Çerezleri tarayıcı ayarlarınızdan dilediğiniz zaman silebilir veya engelleyebilirsiniz. Çerezler hakkında daha genel bilgi edinmek, oturum çerezleri ile kalıcı çerezler arasındaki farkı öğrenmek için www.allaboutcookies.org adresini ziyaret edebilirsiniz.
Çerezleri kim ayarlar?
- Şirketimiz: Web sitemizi ziyaret ettiğinizde, tarayıcınız cihazınıza çerezleri kaydeder. Bu çerezler, dil tercihiniz veya oturum açma bilgileriniz gibi sizi hatırlamaya yarar. Bu çerezler doğrudan bizim tarafımızdan ayarlanır.
- Üçüncü taraflar: Web sitemizde ayrıca üçüncü taraflarca ayarlanan çerezler de bulunmaktadır. Bunlar, ziyaret ettiğiniz web sitemizin alan adından farklı bir alan adı tarafından yerleştirilen çerezlerdir. Bu çerezleri, reklam ve pazarlama faaliyetlerimiz ile web sitemizde sunduğumuz hizmetler için kullanıyoruz. Üçüncü taraf çerez sağlayıcılarının yurt dışında olması halinde, Kanun’un 9. Maddesinde açıklanan usule uygun biçimde aktarım sağlanmaktadır. Bu kapsamda, yurt dışındaki çerez sağlayıcısına yapılacak aktarım için ayrıca açık rızanızın olması aranmaktadır.
Çerez Türleri
Web sitemizde hangi çerezleri kullandığımızı ve bunları neden kullandığımızı açıklayacağız.
Web sitemizde kullandığımız zorunlu çerezler haricindeki çerezler için, açık rızanız alınmakta ve istediğiniz zaman açık rıza konusundaki tercihinin değiştirme olanağı sağlanmaktadır. Kullandığımız çerezler hakkında daha fazla bilgi edinebilir ve zorunlu çerezler haricindeki çerezleri gizlilik tercih merkezi aracılığıyla yönetebilirsiniz. Gizlilik tercih merkezine, web sitemizin sol alt köşesinde bulunan çerez simgesine tıklayarak veya Cookies settings seçeneğine tıklayarak erişebilirsiniz.
A. Kategori
- Zorunlu çerezler: Bu çerezler, web sitemizin çalışması için temel niteliktedir. Genellikle oturum açma, gizlilik tercihlerini belirleme veya formları doldurma gibi web sitemize yönelik işlemleriniz ve talepleriniz üzerine etkinleşir. DS Smith, web sitemizin ve/veya size sunduğumuz hizmetlerin doğru şekilde işlemesini sağlama konusundaki meşru menfaati kapsamında bu çerezleri işler.
- Zorunlu olmayan çerezler: Bu çerezler, web sitemizin doğru şekilde çalışması için gerekli değildir. Bu tür çerezleri yalnızca sizin açık rızanızla ayarlarız. Rızanızı çerez bölümünde veya web sitesi çerez ayarları bölümünde talep ederiz. DS Smith, bu çerezleri sizin rızanızla işler; rızanızı aşağıda belirtildiği şekilde dilediğiniz zaman verebilir veya geri çekebilirsiniz. Bu çerezler aşağıdaki alt kategorilere ayrılmaktadır:
- Performans çerezleri: Bu çerezler, ziyaretleri ve ziyaret kaynaklarını saymamıza imkân tanır; böylece web sitemizin performansını ölçebilir ve geliştirebiliriz. Hangi sayfaların en çok veya en az tercih edildiğini ve ziyaretçilerin site içinde nasıl hareket ettiğini anlamamıza yardımcı olurlar. Bu çerezlerin topladığı tüm bilgiler anonimdir. Bu çerezlere izin vermezseniz, web sitemizi ne zaman ziyaret ettiğinizi bilemeyiz ve performansını izleyemeyiz.
- İşlevsel çerezler: Bu çerezler, web sitemizin işlevsellik ve kişiselleştirme sağlamasına imkân tanır. Örneğin, birden fazla oturum boyunca oturumunuzun açık kalmasını veya sepetinizdeki ürünlerin kaydedilmesini sağlar. Ayrıca metin boyutu gibi özelleştirilmiş tercih ayarlarını hatırlayabilir. İşlevsel çerezler, içeriklerimizi sosyal medya üzerinden paylaşmanıza olanak tanıyan çerezleri de içerebilir. Bu çerezler tarafımızdan veya web sitemize entegre ettiğimiz üçüncü taraf hizmet sağlayıcıları tarafından ayarlanabilir. Bu çerezlere izin vermezseniz, bazı hizmetler doğru çalışmayabilir.
- Hedefleme çerezleri: Bu çerezler, tarama alışkanlıklarınız hakkında bilgi toplayarak reklamların size ve ilgi alanlarınıza uygun hale getirilmesini sağlar. Web sitemiz aracılığıyla reklam ortaklarımız tarafından ayarlanabilirler. Bu şirketler, ilgi alanlarınıza ilişkin bir profil oluşturabilir ve size diğer sitelerde veya sosyal medyada ilgili reklamlar gösterebilir. Bu çerezler doğrudan kişisel veri saklamaz; ancak tarayıcınızı ve internet cihazınızı benzersiz şekilde tanımlamaya dayanır. Bu çerezlere izin vermezseniz, daha az hedeflenmiş reklamlarla karşılaşırsınız.
- Sosyal medya çerezleri: Bu çerezler, içeriklerimizi sosyal medya üzerinden paylaşabilmeniz için web sitemize eklediğimiz sosyal medya hizmetleri tarafından yerleştirilir. Diğer sitelerdeki gezinmenizi takip edebilir ve ilgi alanlarınıza göre reklamları kişiselleştirebilirler. Bu çerezlere izin vermezseniz, söz konusu paylaşım araçlarını göremeyebilir veya kullanamayabilirsiniz.
Benzer Teknolojiler
Çerezlerin yanı sıra, üçüncü taraflardan sağlanan benzer teknolojileri de analiz, pazarlama ve web sitesi işlevselliğini geliştirme gibi çeşitli amaçlarla kullanıyoruz. Analiz ve pazarlama için hâlihazırda Google Analytics, Google Ads, Facebook Pixel ve LinkedIn Insight Tag kullanmaktayız. Bu teknolojiler; site kullanımını analiz etmemize, hizmetlerimizi optimize etmemize ve yeniden hedefleme (retargeting) gibi pazarlama faaliyetleri yürütmemize imkân tanır. Yeniden hedefleme sayesinde, sitemizi daha önce ziyaret etmiş kullanıcılara diğer web sitelerinde gezinirken ilgili reklamlar gösterebiliriz.
Bu hizmetler, verileri tarayıcınız veya cihazınızla ilişkilendirebilir. Biz yalnızca reklamların etkinliğine ilişkin toplu veriler alırız; bu hizmetler tarafından toplanan özel verilere erişimimiz yoktur. Google, Facebook ve LinkedIn’in ilgili gizlilik politikalarını okuyarak bu şirketlerin verileri nasıl topladığını ve kullandığını öğrenebilirsiniz. Kişiselleştirilmiş reklamcılıktan çıkmak için bu platformlardaki ayarlarınızı aşağıda belirtildiği şekilde değiştirebilir veya Google Analytics Opt-out Browser Add-on eklentisini yükleyebilirsiniz.
Google Analytics ve Google Signals:
Google Analytics, Şirketimiz’in hizmetlerinden topladığı ziyaret bilgilerini, bu ilişkilendirmeye rıza göstermiş ve oturum açmış kullanıcıların Google hesaplarındaki bilgilerle eşleştirerek reklamların kişiselleştirilmesi amacıyla kullanır. Bu bilgiler, Google’ın bir hizmeti olan “Google Signals” aracılığıyla toplanır. Google Signals, kişiselleştirilmiş reklamcılığı Google hesaplarında etkinleştirmiş kullanıcılar için çoklu platform veri raporları oluşturur.
Bu Google bilgileri; son kullanıcıların konumunu, arama geçmişini, YouTube geçmişini ve Google ile iş ortaklığı yapan web sitelerinden elde edilen verileri içerebilir. Bu veriler, kullanıcıların cihazlar arası davranışlarına ilişkin toplu ve anonim içgörüler sağlamak için kullanılır.
Bu web sitesinde Google’ın topladığı veriler hakkında daha fazla bilgi edinmek için Google’ın Gizlilik Politikası’nı inceleyebilirsiniz. Verilerinize, son kullanıcılar tarafından Google’ın My Activity hizmeti üzerinden erişilebilir ve/veya silinebilir.
Google Analytics aracılığıyla toplanan bilgiler hakkında daha fazla bilgi edinmek için http://www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html adresini ziyaret edebilirsiniz. Bu çerezleri, tarayıcınızda uygun ayarları seçerek engelleyebilirsiniz. Ancak bunu yapmanız halinde, web sitemizin tüm işlevlerini kullanamayabilirsiniz. Ayrıca, Google Analytics Opt-out Browser Add-on eklentisini indirip yükleyebilirsiniz.
Yeniden Hedefleme (Retargeting) / Yeniden Pazarlama (Remarketing) Çerezleri:
Web sitemiz, Google Ads, Facebook Pixel ve LinkedIn Insight Tag tarafından sağlanan yeniden hedefleme (retargeting) /yeniden pazarlama (remarketing) çerezlerini kullanmaktadır. Bu çerezler, web sitemizi daha önce ziyaret etmiş olmanıza dayanarak diğer web sitelerinde size reklam göstermemizi sağlar. Tarayıcınızı ve internet cihazınızı benzersiz şekilde tanımlayarak çalışırlar. Bu çerezlere izin vermezseniz, farklı web sitelerinde hedeflenmiş reklamlarımızı göremezsiniz.
- Google: https://adssettings.google.com;
- Facebook: https://www.facebook.com/ads/preferences;
- LinkedIn: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out
Çerezler Cihazımda Ne Kadar Süreyle Kalır?
Bir çerezin cihazınızda kalma süresi, onun ‘oturum çerezi’ mi yoksa ‘kalıcı çerez’ mi olduğuna bağlıdır.
- Oturum çerezleri, siz tarayıcıda gezinmeyi durdurana kadar geçerlidir. Bunlar geçici olarak oluşturulur. Tarayıcıyı kapattığınızda tüm oturum çerezleri silinir.
- Kalıcı çerezler, internet tarayıcısı kapatıldığı zaman silinmemekte ve belirli bir tarihte veya belirli bir süre sonra kendiliğinden silinmektedir.
Kullandığımız çerezlerin çoğu kalıcıdır ve bu Metindeki çerez listesinde belirtilen süre içerisinde sona erecektir. Çerezleri nasıl yöneteceğiniz ve süreleri dolmadan önce nasıl kaldırabileceğiniz hakkında daha fazla bilgi için aşağıdaki bölüme bakınız.
Cookies settings
Cookies we use
Kullandığımız çerezler hakkında daha fazla bilgi edinebilir ve zorunlu çerezler haricinde kalan tüm çerezleri gizlilik tercih merkezi aracılığıyla yönetebilirsiniz. Gizlilik tercih merkezine, web sitemizin sol alt köşesinde bulunan çerez simgesine tıklayarak veya Cookies settings seçeneğine tıklayarak erişebilirsiniz.
Çerezler Üzerindeki Kontrolünüz:
- Çerez zorunlu bir çerez değilse, yalnızca sizin açık rızanızla ayarlanır. Web sitemizden gelen çerezleri kabul edebilir veya reddedebilir ve siteye ilk girişinizde çerez tercihlerinizi belirleyebilirsiniz. Bu tür işlemenin hukuki dayanağı, dilediğiniz zaman verebileceğiniz veya geri çekebileceğiniz açık rızanızdır. Daha önce vermiş olduğunuz açık rızanızı geri çektiğinizde, bu durum daha önceki açık rızanız doğrultusunda cihazınıza yerleştirilmiş çerezleri otomatik olarak silmez. Bu çerezleri, tarayıcınızın ve/veya cihazınızın talimatlarını izleyerek manuel olarak silmeniz gerekir.
- Alternatif olarak, tarayıcınızın çerez ayarlarını kullanabilirsiniz. Tarayıcı ayarlarıyla ilgili bilgilere, tarayıcınızın sağlayıcısının web sitesinde yardım ekranı aracılığıyla ulaşabilirsiniz. Ayrıca, yaygın olarak kullanılan tarayıcılar hakkında bilgi almak için (bizimle bağlantısı olmayan) bu siteye de başvurabilirsiniz. Sık kullanılan tarayıcılarda çerezlerin yönetimine ilişkin bilgilere aşağıdaki bağlantılar aracılığıyla erişebilirsiniz:
- Diğer tarayıcılara ilişkin bilgilere ulaşmak için tarayıcı geliştiricisinin web sitesini ziyaret edin. Tüm web sitelerinde Google Analytics tarafından izlenmekten çıkmak için http://tools.google.com/dlpage/gaoptout adresini ziyaret edin.
Çerez Aydınlatma Metninde Yapılacak Değişiklikler
Bu Metni belirli aralıklarla güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikleri size, bir duyuru yayımlayarak ve bu Çerez Aydınlatma Metni üzerindeki tarihi değiştirerek bildireceğiz. Kanunun izin verdiği ölçüde, bu Metinde yaptığımız değişiklikler, yenilenmiş Metni sitede yayımladığımız anda derhal yürürlüğe girer. Değişiklikleri takip edebilmeniz için bu Metni düzenli olarak gözden geçirmenizi tavsiye ederiz.
Kişisel Verilerinizin Korunmasına Yönelik Haklarınız
KVKK’nın 11. maddesi hükümleri dahilinde tanınan ve aşağıda yer verilen haklarınız için işbu Çerez Aydınlatma Metni’nin “Soru ve Şikâyetleriniz” bölümünde yer alan yöntemlerle Şirketimize başvurabilirsiniz.
- Kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme,
- Kişisel verileri işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
- Kişisel verilerin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,
- Kişisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
- Kişisel verilerin düzeltilmesi, silinmesi ya da yok edilmesi halinde bu işlemlerin kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kişinin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
- Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması hâlinde zararın giderilmesini talep etme.
Soru ve Şikâyetleriniz
Bu Çerez Aydınlatma Metni veya genel olarak çerez uygulamalarımız hakkında herhangi bir sorunuz, endişeniz veya şikâyetiniz olması halinde; Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları hakkında Tebliğ’de belirtilen şartlara uygun düzenlenmiş dilekçeyle Selimpaşa Araptepe Mevkii 5007 Sokak No:4 Silivri – İstanbul adresine kimlik tespiti yapılmak suretiyle bizzat elden iletebilir ya da noter kanalıyla ulaştırabilirsiniz. Bunun yanında, dssmith@hs01.kep.tr kayıtlı elektronik posta (KEP) adresine, güvenli elektronik imza ve mobil imza ya da tarafınızca şirketimize daha önce bildirilen ve tarafımızca teyit edilmiş olan şirket sistemimizdeki elektronik posta adresini kullanmak suretiyle info.istanbul@dssmith.com elektronik posta adresine iletebilirsiniz.
Son güncelleme: Şubat 2026